Дуэль в Дюранго / Gun Duel in Durango Страна: США Студия: Robert E. Kent Productions Жанр: вестерн Год выпуска: 1957 Продолжительность: 01:13:48 Перевод: Одноголосый закадровый - Алексей Alassea Крюков Субтитры: русские (Свен Железнов) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссёр: Сидней Сэлкоу / Sidney Salkow В ролях: Джордж Монтгомери, Энн Робинсон, Стив Броди, Бобби Кларк, Фрэнк Фергюсон, Дональд Бэрри, Генри Роулэнд, Денвер Пайл, Мэри Трин ... Описание: Для Уилла Сэйбра нет никого опаснее, чем дружки по банде, которую он решил покинуть. Они не хотят отпускать удачливого стрелка, подбивая его продолжать идти путём ограблений и убийств. Однако Уилл твёрдо решил стать банковским клерком, обзавестись семьёй и спрятать оружие подальше. Ради этого он готов на всё. Даже на новые преступления.--В появлении озвучки принимали участие хорошие люди из7букв Вестерн / группа Джесси Джеймса: Станислав Вознесенский, Елена Ахмедова, Леонид Голдблюм, Олег Галаган, Андрей Алмаматов, Эдуард Саухин, Фёдор Смолов, Алексей Сарыков, Николай Завьялов, Григорий Михайлов, Артём Свиридов, Михаил Щедритский, Сергей Сидаев, Андрей Саратовский, Андрей Андрющенко, Юрий Дмитриев, Сергей Лебедев, Влад Дед, Caledon Hockley, Артём Дробышев, Егор Зайцев, Дима Шукшин, Екатерина Васильева, Ира Жерновая и Александр Анфилатов. Качество видео: TVRip Формат видео: AVI Видео: XviD, 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, 1923 Kbps Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps, Русский Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps, Английский
MediaInfo
Общее Полное имя : F:\РАЗДАЧИ\Gun Duel in Durango 1957\Gun Duel in Durango.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 1,20 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 13 м. Общий поток : 2322 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Параметр BVOP формата : 1 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Выборочная Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 13 м. Битрейт : 1923 Кбит/сек Ширина : 640 пикселей Высота : 480 пикселей Соотношение сторон : 4:3 Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.261 Размер потока : 1015 Мбайт (83%) Библиотека кодирования : XviD 1.3.0.dev55 Аудио #1 Идентификатор : 1 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 13 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 101 Мбайт (8%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс. ServiceKind/String : Complete Main Аудио #2 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 13 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 101 Мбайт (8%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс. ServiceKind/String : Complete Main
Скриншоты
Фрагмент русских субтитров
185 00:16:09,388 --> 00:16:10,888 Вам с тем мальчиком лучше уехать. 186 00:16:10,969 --> 00:16:13,169 Они могут вернуться. Это банда Уилла Сэйбра. 187 00:16:13,194 --> 00:16:14,194 Вы уверены? 188 00:16:14,262 --> 00:16:16,062 Я узнал одного из них. Его зовут Данстен. 189 00:16:24,754 --> 00:16:25,754 Был стрелком в Додж Сити. 190 00:16:29,731 --> 00:16:32,531 Возьмём всех. Рано или поздно. Охота на них никогда не прекратится. 191 00:16:33,232 --> 00:16:34,232 Надеюсь. 192 00:16:34,411 --> 00:16:35,811 Иначе они не прекратят убивать. 193 00:16:46,809 --> 00:16:48,609 Когда мы окажемся в Дюранго, я найду вас. 194 00:16:49,602 --> 00:16:51,202 Буду ждать вас, капитан. 195 00:17:16,197 --> 00:17:18,697 У меня есть кое-какое дело в этом банке, Робби. Это ненадолго. 196 00:17:18,736 --> 00:17:20,236 Ты же не собираешься грабить банк? 197 00:17:21,171 --> 00:17:23,671 Отныне Дэн Томлинсон относится к банкам с уважением, Робби. 198 00:17:26,048 --> 00:17:27,048 Держи. 199 00:17:38,898 --> 00:17:39,898 Вот, шериф. 200 00:17:40,523 --> 00:17:43,223 Полное расписание всех отправлений в Сан Антонио. 201 00:17:43,313 --> 00:17:46,013 Замечательно, Бен. Это позволит мне заранее выделять тебе людей. 202 00:17:49,401 --> 00:17:50,801 - Мистер Коул? - Да, я - Коул. 203 00:17:53,301 --> 00:17:55,634 Я - Томлинсон. Дэн Томлинсон. Могу открыть у вас счёт? 204 00:17:57,070 --> 00:17:58,070 Разумеется. 205 00:17:58,378 --> 00:18:00,078 Открою с удовольствием, мистер Томлинсон.
Дуэль в Дюранго / Gun Duel in Durango (Сидней Сэлкоу / Sidney Salkow) [1957, США, вестерн, TVRip] VO (Алексей Alassea Крюков) + Sub Rus (Свен Железнов) + Original Eng [rutor.su-6809].torrent
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!