Пример субтитров

Код:707
00:44:00,840 --> 00:44:03,720
нам членство в ЕС
в неделю! Лучше те, что побольше.
708
00:44:03,760 --> 00:44:05,560
Убедись, что они подлинны!
709
00:44:10,200 --> 00:44:11,960
Фокус-группы.
710
00:44:12,000 --> 00:44:15,040
Узнать, кто мы такие,
что из себя представляем,
711
00:44:15,080 --> 00:44:17,400
чтобы можно было
выделять и нацеливаться.
712
00:44:19,520 --> 00:44:22,880
Во-первых, самое простое,
у нас есть пылкие интернационалисты.
713
00:44:22,920 --> 00:44:26,080
Одиннадцать процентов всех
голосов. Поддерживают однополые браки,
714
00:44:26,120 --> 00:44:29,960
имеют высшее образование. Будут
голосовать против, не смотря ни на что.
715
00:44:30,000 --> 00:44:33,080
С другой стороны, противники от ЕС.
716
00:44:34,720 --> 00:44:39,560
Тоже одиннадцать процентов.
В основном, на пенсии, без ипотеки.
717
00:44:39,600 --> 00:44:41,680
Из них 98 процентов - белые.
Тоже не изменят своё мнение.
718
00:44:41,720 --> 00:44:43,960
И ещё у нас есть
Устроившиеся Еврофилы,
719
00:44:44,000 --> 00:44:46,600
у них есть свои дома,
слушают новости на BBC.
720
00:44:46,640 --> 00:44:48,600
Большинство,
скорее всего, останутся.
721
00:44:48,640 --> 00:44:50,720
И наши Сильные Скептики.
722
00:44:53,360 --> 00:44:57,480
Ниже среднего класса, обычно старше
55, только общее среднее образование,
723
00:44:57,520 --> 00:45:00,560
- скорее всего за Выход.
- Это не ракетостроение, всё просто.
724
00:45:00,600 --> 00:45:02,160
Есть три типа избирателя.

MediaInfo

Код:Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,45 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Общий поток : 2247 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Настройки формата : BVOP1 / Custom Matrix
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Битрейт : 1854 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.257
Размер потока : 1,20 Гбайт (82%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 254 Мбайт (17%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
ServiceKind/String : Complete Main

Скриншоты