|
MAGNAT ®
Пол:  Зарегистрированный: 5 года 2 месяца Сообщений: 19934 Откуда: Москва
|
Московская площадь / Moscow Square
Страна: Венгрия
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Год выпуска: 2001
Продолжительность: 01.27.04
Перевод: Субтитры любительский
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: венгерский
Режиссер: Ференц Тёрёк / Ferenc Török
В ролях: Габор Карайош, Эржи Папаи, Эстер Балла, Вильмош Чатлош, Шимон Сабо, Андраш Ретейи, Бенце Явор, Жольт Ковач, Илона Береш, Имре Чуя и др.
Описание: 1989 год - важный год в политической истории Венгрии. Однако Пете и его друзьям было все равно. Они собираются закончить школу. Для них важны только вечеринки, девчонки, легкие деньги. И конечно, сдача предстоящего экзамена с заранее полученными вопросами.
Фильм представляет собой полуторачасовую инсценировку из жизни асоциальной молодежи Будапешта конца 80-х, упорно игнорирующей все, что происходит вокруг нее, если это не касается выпивки, женщин и мелкого криминала. Сюжет как таковой отсутствует, заменяясь бесстрастной демонстрацией довольно примитивного существования персонажей. Последние не проходят ни малейшего развития по ходу сюжета и остаются такими же бездарными и ничтожными обывателями, как и в начале. Развязки нет, так как нет и завязки. Бюджет фильма маленький, так что Будапешт старательно показывают в виде крупных планов на отдельные здания и мелкие закоулки, по мере возможности стараясь игнорировать панорамные планы. Исторические события перестройки и падения коммунизма показаны только через телевизоры персонажей. Есть также одна авария, в которой помяли капот Жигулей. Никаких выводов из фильма сделать невозможно. Фильм может представлять интерес для ностальгирующих по молодости в начале 90-х венгров и лиц, интересующихся историей постсоветских стран.
Доп. информация: Файл взят с единственного DVD-рипа, который можно найти в интернете. К нему прилагались английские субтитры явно неточного содержания. Так что перевод по ним пришлось делать самому и тоже не гоняясь за точностью. Впрочем, все диалоги в фильме настолько примитивные, как и сам фильм, что там почти все можно понять даже вообще без перевода.
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XVID, 624 х 320, 1.950, 25,000 кадров/сек, 0.271
Аудио: Audio Coding 3, 48,0 КГц, 31,250 кадров/сек (1536 SPF), 6 каналов, Постоянный битрейт 448 Кбит/сек
Формат субтитров: softsub (SRT)MediaInfoОбщее
Полное имя : D:\Moscow Square(2001)\Moszkva.ter.2001.HUN.DVDRip.XviD-deadinside.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,10 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Общий поток : 1809 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Настройки формата : BVOP2
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Битрейт : 1352 Кбит/сек
Ширина : 624 пикселя
Высота : 320 пикселей
Соотношение сторон : 1,950
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.271
Размер потока : 842 Мбайт (75%)
Библиотека кодирования : XviD 64
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 279 Мбайт (25%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
ServiceKind/String : Complete MainСкриншот c названием фильма
|
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Процитировать"){kind=icon}
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon}
![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}
