Черные скалы Roches Noires-Страна: Франция, Бельгия, Швейцария Жанр: детектив, драма Год выпуска: 2018 Продолжительность: 01:30:19Перевод: Субтитры (русский перевод ECLAIR) Субтитры: русские, английские, французские, французские-телетекст, немецкие, нидерландские, румынские, испанские Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Лоран Дюссо / Laurent Dussaux В ролях: Грегори Деранжер / Grégori Derangère (Simon Beauregard), Флор Бонавентура / Flore Bonaventura (Lisa Campion), Жером Анже / Jérôme Anger (Fabio Campion), Шарли Дюпон / Charlie Dupont (Antoine Gaube), Кароль Ришер / Carole Richert (Capucine Darcourt), Николя Грандом / Nicolas Grandhomme (Etienne Delaroche), Паскаль Ваннсон / Pascal Vannson (Marco), Джонатан Жене / Jonathan Genet (Martin) Описание: Во время утренней пробежки по заснеженному лесу Лиза Кампион, дочь отставного офицера полиции Фабио Кампиона, обнаружила замерзший труп Жюльена, ребенка, который пропал 20 лет назад. Тогда 8-летний мальчик подсел в попутку, водитель которой впоследствии был обвинен в его убийстве, но так и не признал свою вину, а тело мальчика тогда не было найдено. Лейтенант полиции Симон Борегар, брат обвиненного в этом преступлении, направлен в затерянную в горах деревушку для расследования... Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) TV5MONDE Europe DVB-S Качество видео: DVB Формат видео: MKV Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~3042 kbps avg, 0.293 bit/pixel Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский Формат субтитров: softsub (SRT)
Пример субтитров
1 00:00:09,906 --> 00:00:12,384 Быстрей, Мартен! Еле идешь! 2 00:00:12,384 --> 00:00:18,634 Мама будет ругаться, если я поздно приду. 3 00:00:21,864 --> 00:00:26,114 Остановитесь, пожалуйста! 4 00:00:27,593 --> 00:00:31,188 -Пойдем, он нас подвезет. -Мне нельзя. 5 00:00:31,188 --> 00:00:36,813 -Бабушка запрещает. -А ты не говори! 6 00:00:40,149 --> 00:00:43,524 Ну тогда до завтра. 7 00:01:01,345 --> 00:01:03,220 Жюльен! 8 00:01:03,305 --> 00:01:07,034 Жюльен, подожди! Ты санки забыл. 9 00:01:07,034 --> 00:01:08,909 Жюльен! 10 00:01:17,875 --> 00:01:20,500 20 лет спустя 11 00:01:29,064 --> 00:01:30,429 Лиза! 12 00:01:30,429 --> 00:01:32,554 Эй, Лиза! 13 00:01:33,952 --> 00:01:37,545 -Что-то ты припозднилась. -Следишь за мной? 14 00:01:37,545 --> 00:01:39,951 Я с папой была. 15 00:01:39,951 --> 00:01:42,785 Мы редко видимся. 16 00:01:42,785 --> 00:01:46,384 -Приглашаю на ужин. -Хорошо. 17 00:01:46,384 --> 00:01:49,388 Раньше ты за мной бегала. 18 00:01:49,388 --> 00:01:51,513 Да. Но это было раньше, Антуан. 19 00:01:51,513 --> 00:01:53,907 Когда я мог ходить? 20 00:01:53,907 --> 00:01:55,788 Всего доброго.
MediaInfo
General Unique ID : 206856689867602832721710584151875744290 (0x9B9F2639EB6F626640BAC46BFE377222) Complete name : [apreder]Roches_Noires(2018)DVB.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 2.08 GiB Duration : 1 h 30 min Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 3 300 kb/s Movie name : Roches Noires Released date : 2018-04-07 Encoded date : UTC 2019-03-17 13:37:31 Writing application : mkvmerge v32.0.0 ('Astral Progressions') 64-bit Writing library : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0 Cover : Yes Attachments : cover.jpg / small_cover.jpg ACTOR : Gregori Derangere, Flore Bonaventura, Jerome Anger DIRECTOR : Laurent Dussaux GENRE : Crime, Drama, Mystery IMDB : tt8250728 KEYWORDS : rutracker.org LAW_RATING : 16+ Video ID : 1 Format : MPEG Video Format version : Version 2 Format profile : Main@Main Format settings : CustomMatrix / BVOP Format settings, BVOP : Yes Format settings, Matrix : Custom Format settings, GOP : Variable Format settings, picture structure : Frame Codec ID : V_MPEG2 Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video Duration : 1 h 30 min Bit rate mode : Variable Bit rate : 3 042 kb/s Maximum bit rate : 15.0 Mb/s Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 16:9 Active Format Description : Letterbox 16:9 image Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Standard : PAL Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan order : Top Field First Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.293 Stream size : 1.92 GiB (92%) Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 2 Format settings : Joint stereo / Intensity Stereo + MS Stereo Codec ID : A_MPEG/L2 Codec ID/Hint : MP2 Duration : 1 h 30 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 kHz Compression mode : Lossy Stream size : 124 MiB (6%) Language : French Default : Yes Forced : No Text #1 ID : 3 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Default : No Forced : No Text #2 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : English Default : No Forced : No Text #3 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : French Default : No Forced : No Text #4 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Teletexte Language : French Default : No Forced : No Text #5 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : German Default : No Forced : No Text #6 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Dutch Default : No Forced : No Text #7 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : rom Default : No Forced : No Text #8 ID : 10 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Spanish Default : No Forced : No
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Резервные скриншоты
-[4'533]
Черные скалы / Roches Noires (Лоран Дюссо / Laurent Dussaux) [2018, Франция, Бельгия, Швейцария, детектив, драма, DVB] Original (Fra) + Sub (Rus, Eng, Fra, Deu) [rutor.su-559].torrent
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Процитировать"){kind=icon}
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon}
![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}
