Межавторский цикл «Сверхъестественное / Supernatural» [2019-2021, FB2, RTF, RUS]

01. Никогда

Название: Никогда / Nevermore (2007)
Автор: Кит Роберт Андреасси ДеКандидо / Keith Robert Andreassi DeCandido
Переводчик: Ольга Михайловна Медведь
Жанр: Ужасы
Год издания: 2021
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-135612-5
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
…Сэм и Дин отправляются в Нью-Йорк, чтобы помочь местному рокеру, чей дом осаждают призраки. Но не успели они выяснить, чего хочет разбушевавшееся привидение, похожее на рокершу 1980-х годов, как их внимание привлекает произошедшее в том же районе жестокое убийство двух студентов. Это преступление, слишком необычное даже для Нью-Йорка, становится последним звеном в цепочке сверхъестественных событий, уходящих корнями в жуткие истории, рассказанные легендарным Эдгаром Алланом По.

02. Ведьмино ущелье

Название: Ведьмино ущелье / Witch's Canyon (2007)
Автор: Джефф Мариотт / Jeff Mariotte
Переводчик: Е. Н. Опрышко
Жанр: Ужасы
Год издания: 2021
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-135612-5
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Охотники за призраками и убийцы демонов Дин и Сэм Винчестеры на своем неизменном «Шевроле Импала» приезжают в городок Сидар-Уэллс, штат Аризона. Рядом находится Большой каньон, и это привлекает сюда тысячи туристов. Но что творится здесь в туристическое межсезонье? Какие тайны хранят местные жители? Дин и Сэм знают одно: каждый сорок лет город накрывает волна кровавых убийств. Никакой логики, никакой закономерности — люди гибнут на улицах и у себя дома. Очень немногие из выживших неохотно рассказывают о свирепых индейцах и солдатах в форме давно прошедшей войны… Вот-вот начнется новый сорокалетний цикл, и братья Винчестеры намерены разобраться с тем, что происходит в Сидар-Уэллсе.

03. Остров костей

Название: Остров костей / Bone Key (2008)
Автор: Кит Роберт Андреасси ДеКандидо / Keith Robert Andreassi DeCandido
Переводчик: Е. Н. Опрышко
Жанр: Ужасы
Год издания: 2021
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-135612-5
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
…Сэм и Дин направляются в Ки-Уэст, штат Флорида, где бушуют ураганы, демоны и призрак Хемингуэя. Здесь так много загадочного и паранормального, что одним из источников дохода даже стали экскурсии по местам, связанным с особенно таинственными историями. Но однажды тут происходит нечто ужасное.
И разбираться с этим придется братьям Винчестерам.
Им предстоит встретиться с призраками знаменитостей, чья жизнь была связана с Ки-Уэст, и с жаждущими мести древними демонами.

04. Сердце дракона

Название: Сердце дракона / Heart of the Dragon (2010)
Автор: Кит Роберт Андреасси ДеКандидо / Keith Robert Andreassi DeCandido
Переводчик: Алексей Николаевич Анастасьев
Жанр: Ужасы
Год издания: 2021
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-136148-8
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Ангел Кастиил сообщает Сэму и Дину о серии жестоких убийств в Китайском квартале Сан-Франциско. Это означает, что вернулось древнее могущественное зло. Джон Винчестер пытался одолеть его двадцать лет назад. А еще за двадцать лет до того с ним сражались Кэмпбеллы.
Сумеют ли братья Винчестеры одержать победу там, где их предки потерпели поражение?

05. Неблагое дело

Название: Неблагое дело / The Unholy Cause (2010)
Автор: Джо Шрайбер / Joe Schreiber
Переводчик: Ирина А. Литвинова
Жанр: Ужасы
Год издания: 2021
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-136148-8
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
В городке Мишнс-Ридж в штате Джорджия реконструкторы собираются воспроизвести большое сражение времен Гражданской войны в США. Но дело принимает скверный оборот, бутафорское оружие внезапно оказывается смертельно опасным, а тихий реконструктор — хладнокровным убийцей. Все ниточки тянутся к капитану Конфедерации Джубалу Бошану и к жуткой Петле Иуды, которая стала частью темного заклятия. То, что вначале казалось обычными разборками демонов, оказалось крупной игрой, пешками в которой стали судьбы Дина и Сэма.

06. Война сынов

Название: Война сынов / War of the Sons (2010)
Автор: Ребекка Дессертайн, Дэвид Рид / Rebecca Dessertine & David Reed
Переводчик: Елена Валерьевна Цирюльникова
Жанр: Ужасы
Год издания: 2021
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-136148-8
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
После смерти матери семья Винчестеров стала охотниками на нечисть. Опасные монстры ? призраки, вампиры, оборотни постоянно пытались уничтожить братьев, но они смогли выжить оставаясь вместе. Однако теперь, после того как Сэм сломал последнюю печать и выпустил Люцифера, врагов у братьев прибавилось. Ангелы и демоны уже давно хотели этой войны, призом за победу в которой станет человеческий мир. И по воле случая Сэм и Дин ? ключевые фигуры в этой войне, сосуды непримиримых противников архангела и дьявола, они вынуждены будут сразиться друг с другом, и это сражение определит исход всей войны. В попытке избежать необратимых разрушений и предотвратить гибель человечества Винчестеры пытаются найти любые зацепки, которые помогли бы им загнать Люцифера обратно в клетку. И вскоре такая возможность появляется, на Землю спускается ангел, зовущий себя Доном, который владеет тайной, о которой Люцифер предпочел забыть, но для того чтобы раскрыть ее, братьям придется отправиться в прошлое.

07. И прошёл год

Название: И прошёл год / One Year Gone (2011)
Автор: Ребекка Дессертайн / Rebecca Dessertine
Переводчик: Елена Валерьевна Цирюльникова
Жанр: Ужасы
Год издания: 2019
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-108307-6
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Дин считает, что Сэм пропал в аду, и пытается сдержать обещание, которое дал брату – завести нормальную семью. Но однажды он находит заклинание, которое может освободить Сэма, если тот, конечно, жив. И отправляется в Салем…
История о том, что случилось в тот год, который прошел между 5-м и 6-м сезонами сериала.

08. Поцелуй койота - отсутствует

Название: Поцелуй койота / Coyotes Kiss (2011)
Автор: Криста Фауст / Christa Faust
Переводчик: Елена Валерьевна Цирюльникова
Жанр: Ужасы
Год издания: 2020
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-108308-3
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
На обочине обнаружен фургон, набитый трупами нелегальных иммигрантов. Все они были жестоко убиты каким-то монстром. Пытаясь узнать, что произошло, Сэм и Дин сталкиваются с опасностями, ожидающими любого, кто приблизится к мексиканской границе. Братья ведут расследование, но их все время опережает вооруженная и покрытая татуировками девушка на мотоцикле. Шочи Касадора становится для Винчестеров проводником в мир незнакомых им монстров и индейских богов.
События книги разворачиваются между сериями "Взаперти" и "От судьбы не уйдешь" 6-го сезона сериала "Сверхъестественное".

09. Ночной кошмар

Название: Ночной кошмар / Night Terror (2011)
Автор: Джон Пассарелла / John Passarella
Переводчик: Елена Валерьевна Цирюльникова
Жанр: Ужасы
Год издания: 2020
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-114888-1
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Встревоженный новостями о странных событиях, происходящих в Клейтон-Фоллз, штат Колорадо, Бобби отправляет Сэма и Дина разведать обстановку. Скоростной автомобиль движется по дороге без водителя, бездомного преследует монстр, на маленького мальчика нападают деревья без корней – все это напоминает кошмарный сон. Братья Винчестеры готовы противостоять кошмарам, но иногда страшные сны остаются с вами, даже если вы уже проснулись…
Действие книги разворачивается во время шестого сезона сериала, между эпизодами «Раз ковбой, два ковбой» и «Дорогая мамочка».

10. Обряд посвящения

Название: Обряд посвящения / Rite of Passage (2012)
Автор: Джон Пассарелла / John Passarella
Переводчик: Елена Валерьевна Цирюльникова
Жанр: Ужасы
Год издания: 2020
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-114889-8
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Жители Лорел-Хилла, штат Нью-Джерси, кажется, самые невезучие люди на свете: несчастные случаи в их городке – рядовое явление. Но братья Винчестеры подозревают, что за этим кроется нечто большее, чем просто неудача. Вместе с Бобом Сингером Сэм и Дин выясняют, что могущественный японский злой дух захватил город и сеет хаос. У монстра большие планы, и героям очень нужна удача, чтобы одолеть его. Удача в том месте, где давно никому не везет.
Действие книги разворачивается во время седьмого сезона сериала, между эпизодами «Седьмой сезон, пора жениться!» и «Как завоевывать друзей и оказывать влияние на монстров».

11. Свежее мясо

Название: Свежее мясо / Fresh Meat (2013)
Автор: Элис Хендерсон / Alice Henderson
Переводчик: Елена Валерьевна Цирюльникова
Жанр: Ужасы
Год издания: 2020
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-119820-6
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
В Национальном парке Тахо погибают люди. Братьям Винчестерам и их другу Бобби Сингеру предстоит выследить и поймать монстра, питающегося человеческой плотью. Их ждут ходячие мертвецы, выпотрошенные тела, нападения загадочного летающего существа… и, наконец, встреча с хитрым и опасным противником, который может принимать человеческий облик и готов на все, чтобы выжить. Кому можно доверять, а кому нет? На этот вопрос ответа пока нет.
Начинается снежная буря. Охотникам за нечистью придется бороться не только с монстром, но и с разбушевавшейся стихией. События книги разворачиваются между сериями «Милые бранятся – только тешатся» и «Убойное чтиво» 7-го сезона сериала «Сверхъестественное».

12. Врезано в плоть

Название: Врезано в плоть / Carved in Flesh (2013)
Автор: Тим Ваггонер / Tim Waggoner
Переводчик: Елена Валерьевна Цирюльникова
Жанр: Ужасы
Год издания: 2021
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-119821-3
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Сообщения о появлении адской собаки и расчлененных трупах приводят братьев Винчестеров в город Бреннан, штат Огайо. Поимка клыкастого монстра оборачивается кошмарными открытиями. Следы ведут от безумных ученых и новейших достижений биотехнологии к алхимикам прошлых веков, преданиям о ходячих трупах и древней зловещей силе.
Действие книги разворачивается во время седьмого сезона сериала, между эпизодами «Путешествие во времени» и «Душегубки».

14. Холодное пламя

Название: Холодное пламя / Cold Fire (2016)
Автор: Джон Пассарелла / John Passarella
Переводчик: Елена Валерьевна Цирюльникова
Жанр: Ужасы
Год издания: 2021
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-114880-5
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
В Брейден-Хайтс, Индиана, происходит жестокое убийство. Местные власти считают, что несчастный стал жертвой нападения дикого животного. Но когда находят еще одно изуродованное тело, братья Винчестеры и Кастиэль начинают искать связь между погибшими и выясняют, что те должны были вскоре стать отцами. Охотясь за убийцей, Винчестеры узнают истории из беспокойного прошлого города и секреты, которым, по мнению некоторых, лучше бы оставаться погребенными навсегда.
События книги разворачиваются между сериями «А был ли мальчик?» и «Остановись и гори» 10-го сезона сериала «Сверхъестественное».

15. Мифотворец

Название: Мифотворец / Mythmaker (2016)
Автор: Тим Ваггонер / Tim Waggoner
Переводчик: Елена Валерьевна Цирюльникова
Жанр: Ужасы
Год издания: 2021
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-135140-3
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Юная художница Рене Мендес живет в маленьком городке в Иллинойсе. Девочка-подросток любит рисовать странных существ из своих сновидений. Рене не знает: все, что она изображает на бумаге, оживает в реальном мире. Новые, нарисованные ею, а теперь материализовавшиеся боги ищут свою паству среди обитателей городка и борются за превосходство, убивая людей и друг друга. Их схватки продолжаются до тех пор, пока в живых не остаются двое. Эта пара наделена фантастической силой. Сэм и Дин приезжают в Иллинойс, чтобы разобраться с «чудесами», сотворенными новыми идолами. Впереди – битва двух мощных богов за право властвовать единолично, и братьям нужно остановить их, пока боги не стерли с лица земли целый город.
Действие романа разворачивается во время десятого сезона сериала, между эпизодами «Полиция Хиббинга спешит на помощь» и «Что осталось после нас».

16. Обычные жертвы

Название: Обычные жертвы / The Usual Sacrifices (2017)
Автор: Ивонна Наварро / Yvonne Navarro
Переводчик: Елена Валерьевна Цирюльникова
Жанр: Ужасы
Год издания: 2021
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-135145-8
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Сэм и Дин Винчестеры всю жизнь проводят в дороге, охотясь на сверхъестественных чудовищ. За долгие годы братья пережили десятки кровавых приключений. Им приходилось иметь дело с самыми разными существами: от желтоглазого демона, убившего их мать, до вампиров, призраков, оборотней, падших ангелов и божеств. Путешествуя по Америке и борясь с нечистью, они обретают союзников – как среди людей, так и среди обитателей потустороннего мира. Но каждая устраняемая ими угроза открывает новую дверь для сил зла…
Что-то странное творится в городке Браунсдейл, штат Кентукки: путешественники, проезжающие через эти места, исчезают бесследно. Местные утверждают, что люди пропадают в огромных пещерах рядом с городом. Их посещение без проводника опасно, можно никогда не выбраться наружу. Сэм и Дин не верят в эту версию, и когда в Браунсдейле исчезают две юные девушки, принимаются за расследование. Пока братья охотятся за чем-то зловещим, таящимся в Мамонтовой Пещере, выясняется, что кто-то оберегает страшный секрет и ради сохранения тайны готов убить Винчестеров.
Действие книги разворачивается во время десятого сезона, между эпизодами «Охотничьи игры» и «Остановись и гори».

17. С ветерком - отсутствует

Название: С ветерком / Joyride (2018)
Автор: Джон Пассарелла / John Passarella
Переводчик: Елена Валерьевна Цирюльникова
Жанр: Ужасы
Год издания: 2021
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-137426-6
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Сэм и Дин Винчестеры всю жизнь проводят в дороге, охотясь на сверхъестественных чудовищ. За долгие годы братья пережили десятки кровавых приключений. Им приходилось иметь дело с самыми разными существами: от желтоглазого демона, убившего их мать, до вампиров, призраков, оборотней, падших ангелов и божеств. Путешествуя по Америке и борясь с нечистью, они обретают союзников – как среди людей, так и среди обитателей потустороннего мира. Но каждая устраняемая ими угроза открывает новую дверь для сил зла… * * * Наступает полночь, и бодрствующие жители маленького городка внезапно теряют сознание. Некоторое время спустя многие из них начинают странно себя вести. Полиция не справляется с потоком жалоб на голых бегунов, мелкий вандализм, драки… Удивительнее всего то, что правонарушители прежде ни в чем подобном замечены не были, И, придя в себя после приступа агрессии или неадекватного поведения, они ничего не помнят о том, что вытворяли. Сэм и Дин едва ли не случайно берутся расследовать это дело, но вскоре понимают, что в тихом Мойере все не так просто, и в истории этого города немало жутких страниц.

18. Дети Анубиса - отсутствует

Название: Дети Анубиса / Children of Anubis (2019)
Автор: Тим Ваггонер / Tim Waggoner
Переводчик: Елена Валерьевна Цирюльникова
Жанр: Ужасы
Год издания: 2021
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-137427-3
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Сэм и Дин едут в Индиану, чтобы расследовать убийство, которое, вероятно, является делом рук оборотня. Но вскоре они обнаруживают, что оборотни – не единственные существа, нападающие по ночам. В городе также обосновалась стая шаккалов, падальщиков, что поклоняются богу Анубису и ненавидят оборотней. С помощью Гарта братья Винчестеры должны остановить войну за территорию между оборотнями и шаккалами, прежде чем она охватит город и пробудится бог Анубис…

+ Книга монстров, призраков, демонов и оживших мертвецов

Название: Книга монстров, призраков, демонов и оживших мертвецов / The Supernatural Book of Monsters, Spirits, Demons, and Ghouls (2007)
Автор: Алекс Ирвин / Alex Irvine
Переводчик: Елена Валерьевна Цирюльникова
Жанр: Ужасы
Год издания: 2020
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-119822-0
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Фанаты уникального сериала, танцуйте! Перед вами «Книга монстров, призраков, демонов и оживших мертвецов», полная коллекция сведений о нечистой силе, с которой Дин и Сэм ведут войну. Гид содержит иллюстрации и подробные описания более чем двух десятков злобных существ из потустороннего мира, существующих только, по мнению некоторых, в фольклоре, суеверных преданиях и ночных кошмарах. Вампиры, привидения, неупокоенные души, жнецы и даже страшные клоуны населяют страницы этой книги. Здесь же вы познакомитесь с заметками, наблюдениями и воспоминаниями Сэма и Дина вместе с отрывками из бесценного дневника их отца, Джона Винчестера. «Книга монстров» – великолепное дополнение к каждому захватывающему эпизоду – и весомое оружие в секретной войне с тварями, скрывающимися во тьме.