Склад / Varasto / The Storage (Тару Мякеля / Taru Mäkelä) [2011, Финляндия, комедия, HDRip] + Sub Rus(porcellus) + Original Fin

Ответить на тему
Статистика раздачи
Размер:  1.46 GB   |    Зарегистрирован:  5 года 7 месяца   |    Скачано:  1 раз
Список скачавших: Нет

Полного источника не было: Никогда

     
 
Автор Сообщение

Гость ®

Создавать темы 10-Май-2019 16:13 | #1

[Цитировать]

Склад / Varasto / The Storage
Страна: Финляндия
Жанр: комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:39:17
Перевод: субтитры - porcellus
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: финская
Режиссер: Тару Мякеля / Taru Mäkelä

В ролях: Кари-Пекка Тойвонен, Минтту Мустакалио, Аку Хирвиниеми, Эско Салминен, Юха Муйе, Веса Вьерикко, Томи Лаури, Ханна Лаури, Веса-Матти Лойри, Йопе Руонансуу
Описание: Роуску и Ранинен маются на низкооплачиваемой и скучной складской работе. Ранинен играет в лотерею, в надежде выиграть джек-пот и навсегда оставить проклятое место. Роуску сбывает налево товары со склада знакомому поклоннику Леонида Брежнева, убедившему Роуску, что у бедных есть моральное право воровать у богатых. А тут еще нарисовалась Карита с утверждением, что беременна от Роуску, и путем шантажа вынудившая Роуску стать ее бойфрендом. Нелегка доля работников склада магазина стройтоваров.
Доп. информация: Оригинальное название фильма Varasto - склад, созвучно с финским словом, обозначающим воровство. На этой непереводимой игре слов строятся некоторые диалоги.

Сэмпл: http://multi-up.com/1231726
Качество видео: HDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1908 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

General
Complete name : H:\temp\Varasto.2011\Varasto.2011.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1 h 39 min
Overall bit rate : 2 110 kb/s
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 1 909 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.288
Stream size : 1.32 GiB (90%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 136 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Скриншот c названием фильма

Фрагмент субтитров

1
00:00:40,583 --> 00:00:45,130
Я осознаю, что оказался на складе.
Вот только в чем смысл?

2
00:00:50,802 --> 00:00:54,097
Ты на складе, как и миллион других.
3
00:00:54,305 --> 00:00:57,767
На складе никому не нужных вещей.
4
00:01:07,902 --> 00:01:09,195
Склад?
5
00:01:13,575 --> 00:01:14,868
Склад!
6
00:01:17,662 --> 00:01:18,955
Склад!
7
00:01:20,665 --> 00:01:22,167
Есть кто живой?
8
00:01:24,461 --> 00:01:27,422
- Роуску, Ранинен?
- Роуску, ответь!
9
00:01:28,965 --> 00:01:30,759
Вы внизу?
10
00:01:31,885 --> 00:01:33,678
Ниже некуда.
11
00:01:48,068 --> 00:01:52,568
СКЛАД
12
00:02:16,429 --> 00:02:18,890
Сзади подъедет Нисканен.
13
00:02:19,099 --> 00:02:22,435
Выдай ему пятнадцать мешков штукатурки Carlite.
14
00:02:22,644 --> 00:02:26,189
- Ты распознаешь Нисканена?
- Да, если сзади.
15
00:02:26,397 --> 00:02:27,857
Очень смешно.
16
00:02:28,066 --> 00:02:31,194
Пошевеливайся.
В магазине полно народу.
17
00:02:31,402 --> 00:02:33,446
- Хвала Ему.
- Кому?
18
00:02:34,405 --> 00:02:36,866
Сыну Давида.
19
00:02:37,075 --> 00:02:40,120
Пятнадцать мешков штукатурки. Принято.
Склад / Varasto / The Storage (Тару Мякеля / Taru Mäkelä) [2011, Финляндия, комедия, HDRip] + Sub Rus(porcellus) + Original Fin [rutor.su-2690].torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2019-05-10 16:13 ]

info_hash: 42C77F52890E0C13DDD6C708C85AA90173D58181

Скачать .torrent

Скачать

15 KB

Статус: проверено
Скачано: 1 раз
Размер: 1.46 GB
 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Дек 16:28

Часовой пояс: UTC ± 0



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы

[  Время выполнения: 0.0933 сек  |  MySQL: 0.0232 сек (25%) · 8 запр.  |  сжатие Gzip: выкл  |  Память: 428.24 KB / 2.37 MB / 1.44 MB  ] |  |  |