Милен Демонжо, миледи кинематографа / Mylène Demongeot, la milady du cinéma (Доминик Бенар / Dominique Besnehard) [2018, документальный, биографический, SATRip]

Фрагмент субтитров

423
00:20:02,000 --> 00:20:05,629
Мои снимки печатали повсюду.
424
00:20:18,000 --> 00:20:19,558
Милен Демонжо попыталась
425
00:20:19,720 --> 00:20:22,075
незаметно пройти
426
00:20:22,240 --> 00:20:23,559
через служебный вход.
427
00:20:23,720 --> 00:20:27,030
- Вы хотели незаметно проскользнуть
- в зал?
428
00:20:27,160 --> 00:20:29,833
Да, мне было неловко,
что я опоздала.
429
00:20:30,000 --> 00:20:32,514
Вы действительно немного опоздали,
но вас ждут.
430
00:20:32,640 --> 00:20:35,359
Как и в вашем фильме,
все закончилось хорошо.
431
00:20:35,520 --> 00:20:37,909
- Спасибо, Милен Демонжо.
- Не за что.
432
00:20:38,040 --> 00:20:40,554
К огда я стала популярной,
433
00:20:40,680 --> 00:20:42,750
меня радовала
не сама известность.
434
00:20:42,920 --> 00:20:45,434
К онечно, приятно,
когда печатают ваши фотографии.
435
00:20:45,600 --> 00:20:47,352
Я была в Италии
и даже там
436
00:20:47,480 --> 00:20:49,755
видела журналы
со своими снимками.
437
00:20:49,880 --> 00:20:51,632
Это было замечательно.
438
00:20:51,760 --> 00:20:53,557
Но радовало меня другое.
439
00:20:53,720 --> 00:20:56,359
То, что зрители меня любят.
440
00:20:59,160 --> 00:21:01,833
"В ту ночь"
Морис Казнев, 1958 г.
441
00:21:02,000 --> 00:21:03,228
Посмотрите на себя.
442
00:21:05,000 --> 00:21:06,558
С вас спала маска.
443
00:21:07,640 --> 00:21:08,629
Посмотрите.
444
00:21:09,560 --> 00:21:11,073
Это лицо труса,
445
00:21:12,560 --> 00:21:14,437
кем вы и являетесь.
446
00:21:15,320 --> 00:21:17,390
Вам не хватает смелости
играть до конца.

MediaInfo

Общее
Полное имя : H:\Mylene.Demongeot_La.milady.du.cinema.2018.satrip_[745]_[teko]\Mylene.Demongeot_La.milady.du.cinema.2018.satrip_[745].avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 743 Мбайт
Продолжительность : 49 м. 41 с.
Общий поток : 2092 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Настройки формата : BVOP2 / Custom Matrix
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 49 м. 41 с.
Битрейт : 1890 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.268
Размер потока : 672 Мбайт (90%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 49 м. 41 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 68,2 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
ServiceKind/String : Complete Main