Маделайн / Madeline (Роберт Кэннон / Robert Cannon) [1952, США, мультфильм, экранизация, WEBRip] Original + Rus Sub

Подробные технические данные

General
Complete name : Madeline (1952).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 82.9 MiB
Duration : 6mn 40s
Overall bit rate : 1 738 Kbps
Writing application : Lavf58.12.100
Writing library : VirtualDub build 35491/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 6mn 40s
Bit rate : 1 598 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.217
Stream size : 76.2 MiB (92%)
Writing library : XviD 73
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 6mn 40s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 6.11 MiB (7%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 26 ms (0.63 video frame)
Interleave, preload duration : 522 ms
Writing library : LAME3.99.5

Скриншоты

Пример субтитров

1
00:00:09,120 --> 00:00:13,550
МАДЕЛАЙН
2
00:00:33,830 --> 00:00:36,770
В Париже, в старом доме,
увитом лозами,
3
00:00:38,450 --> 00:00:41,250
жили двенадцать маленьких девочек,
строившихся в два ряда.
4
00:00:43,110 --> 00:00:45,250
В два ряда они ели свой хлеб,
5
00:00:47,980 --> 00:00:49,000
и чистили зубы
6
00:00:51,460 --> 00:00:52,500
и ложились спать.
7
00:01:01,000 --> 00:01:03,050
Они выходили из дома
в половине десятого
8
00:01:03,070 --> 00:01:04,990
всегда в два ряда
9
00:01:07,400 --> 00:01:08,490
в дождь
10
00:01:12,880 --> 00:01:13,900
и в солнце.
11
00:01:23,450 --> 00:01:24,910
Улыбались хорошему
12
00:01:34,480 --> 00:01:35,920
и хмурились плохому.
13
00:01:41,050 --> 00:01:46,740
Все в Париже знали
двенадцать маленьких девочек,
ходивших в два ряда.