Мы с императрицей / Ich und die Kaiserin (Фредерик (Фридрих) Холландер / Frederick (Friedrich) Hollander) [1933, Германия, музыкальная комедия, DVDRip] VO (Nastia) + Sub Rus (larisa k) + Original Deu

Ответить на тему
Статистика раздачи
Размер:  1.37 GB   |    Зарегистрирован:  5 года 2 месяца   |    Скачано:  5 раза
Список скачавших: Нет

Полного источника не было: Никогда

     
 
Автор Сообщение

MAGNAT ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 8 месяца

Сообщений: 21266

Откуда: Москва

Создавать темы 19-Окт-2019 12:37 | #1 · Автор

[Цитировать]

Мы с императрицей / Ich und die Kaiserin
Страна: Германия
Студии: Universum Film (UFA)
Жанр: музыкальная комедия
Год выпуска: 1933
Продолжительность: 01:21:51
Перевод: Одноголосый закадровый - Nastia
Субтитры: русские (полные и только на песни, перевод - larisa_k)
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Фридрих Холландер / Friedrich Hollander
Композитор: Франц Ваксман / Franz Waxman
В ролях: Лилиан Харви / Lilian Harvey ... Juliette
Мади Кристианс / Mady Christians ... Empress
Конрад Фейдт / Conrad Veidt ... Marquis de Pontignac
Хайнц Рюманн / Heinz Rühmann ... Didier
Фридель Шустер/ Friedel Schuster ... Annabel
Хуберт фон Майеринк / Hubert von Meyerinck ... Flügeladjutant
Юлиус Фалькенштайн / Julius Falkenstein ... Offenbach
Пауль Морган / Paul Morgan ... Erfinder des Fahrrades
Ханс Герман Шауфус / Hans Hermann Schaufuß ... Doctor
Кёте Кюль / Käte Kühl ... Marianne
Генрих Гретлер / Heinrich Gretler ... Sanitäter
Юджен Рекс / Eugen Rex ... Etienne, Diener des Marquis

Описание: Очаровательная Жюльетта, парикмахерша императрицы Франции, случайно теряет свою подвязку. На охоте, наклонившись подобрать подвязку, маркиз де Понтиньяк падает с лошади. Полковой хирург, из расположенных рядом казарм, категорично заявляет, что раненый не доживет до утра, и маркиз просит привести к нему его первую возлюбленную, Марианну, чтобы она спела для него. Но рядом случайно оказывается Жюльетта, пытающаяся вернуть подвязку, которую она тайком взяла у императрицы и должна вернуть, пока та не заметила пропажи. Жюльетта поёт для маркиза, он влюбляется в неё, так и не увидев её лица, и в итоге выздоравливает. А затем, пытаясь разыскать свою таинственную спасительницу, маркиз де Понтиньяк из-за случайности начинает думать, что ей была сама императрица...
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 688x528 (1.30:1), 25 fps, 1999 Kbps
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - Nastia
Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (оригинальная немецкая звуковая дорожка)--

MediaInfo

Общее
Полное имя : Z:\РАЗДАЧИ\Ich und die Kaiserin 1933\Ich und die Kaiserin.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,37 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Общий поток : 2397 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Битрейт : 1999 Кбит/сек
Ширина : 688 пикселей
Высота : 528 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.220
Размер потока : 1,14 Гбайт (83%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 112 Мбайт (8%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
ServiceKind/String : Complete Main
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 112 Мбайт (8%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
ServiceKind/String : Complete Main

Фрагмент русских субтитров

360
00:35:34,002 --> 00:35:36,386
Какой чудесной была эта песенка!
361
00:35:38,249 --> 00:35:39,376
Я никогда не слышал,
чтобы ты пела ее прежде.
362
00:35:39,377 --> 00:35:40,889
Какая песенка?
363
00:35:40,890 --> 00:35:42,987
Песня, которую ты спела мне здесь.
364
00:35:42,988 --> 00:35:46,200
Не понимаю. Я никогда не была здесь.
365
00:35:46,201 --> 00:35:48,576
Я не пела никакой песни.
366
00:35:50,035 --> 00:35:52,642
Уже десять лет ни единой ноты
не выходило из моего горла.
367
00:35:54,018 --> 00:35:56,265
О чем ты? Тебя здесь не было?
368
00:36:03,048 --> 00:36:04,001
Полковой хирург.
369
00:36:12,091 --> 00:36:13,118
Господин маркиз.
370
00:36:14,181 --> 00:36:16,105
Кто была та женщина, которая
приходила ко мне?
371
00:36:16,106 --> 00:36:21,344
Это могла быть любая женщина,
но я не могу сказать, кто она.
372
00:36:25,013 --> 00:36:26,935
А какую песню она пела мне?
373
00:36:27,053 --> 00:36:31,032
Простите, но я слушаю
только военную музыку
374
00:36:31,033 --> 00:36:34,244
Дали последний сигнал.
Вам нужно уходить.
375
00:36:40,187 --> 00:36:43,743
Но будьте осторожны. Дороги
ночами не безопасны.
376
00:36:43,744 --> 00:36:46,772
Я не боюсь, мой попугай со мной.
377
00:36:46,773 --> 00:36:49,090
Слава Богу!
378
00:36:49,091 --> 00:36:57,721
Она пела песню.
379
00:37:00,961 --> 00:37:01,780
Она ушла.
380
00:38:14,165 --> 00:38:15,436
Кто была эта женщина?
381
00:38:35,965 --> 00:38:37,683
Говорю тебе, он сошел с ума.
382
00:38:37,684 --> 00:38:40,060
Он бродит по Парижу и
ищет эту загадочную женщину.
Мы с императрицей / Ich und die Kaiserin (Фредерик (Фридрих) Холландер / Frederick (Friedrich) Hollander) [1933, Германия, музыкальная комедия, DVDRip] VO (Nastia) + Sub Rus (larisa k) + Original Deu [rutor.su-8276].torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2019-10-19 12:37 ]

info_hash: 73A374546D56D4239669E904B82EAA521F57DE6A

Скачать .torrent

Скачать

14 KB

Статус: проверено · MAGNAT · 5 года 2 месяца назад
Скачано: 5 раза
Размер: 1.37 GB
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Дек 15:59

Часовой пояс: UTC ± 0



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы

[  Время выполнения: 0.0972 сек  |  MySQL: 0.0385 сек (40%) · 10 запр.  |  сжатие Gzip: выкл  |  Память: 428.6 KB / 2.38 MB / 1.45 MB  ] |  |  |