Карьера через диван / Карьера через постель / Promotion canape / Promotion canapé (Дидье Каминка / Didier Kaminka) [1990, Франция, Комедия, TVRip] + Sub Rus (Lisok) + Original Fra

MediaInfo

General
Complete name : C:\Documents and Settings\admin\Мои документы\Downloads\Promotion canape 1990\Promotion canape.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.37 GiB
Duration : 1h 28mn
Overall bit rate : 2 225 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2066/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2066/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 28mn
Bit rate : 2 023 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.281
Stream size : 1.25 GiB (91%)
Writing library : XviD 67
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 121 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Пример субтитров

1
00:00:03,170 --> 00:00:07,170
ЭВЕЛИН И КСАВЬЕ ЖЕЛЕН
представляют
2
00:00:09,050 --> 00:00:10,210
Это нормально!
3
00:00:10,210 --> 00:00:13,420
Рано или поздно ребёнок
вылетает из гнезда.
4
00:00:14,050 --> 00:00:16,740
Мы с твоим отцом, конечно,
грустим, что ты уезжаешь,
5
00:00:16,740 --> 00:00:20,340
но так рады, что ты будешь
служащей в Париже.
6
00:00:22,890 --> 00:00:24,520
Для меня это тоже тяжело.
7
00:00:25,410 --> 00:00:27,440
Будем каждый день
писать друг другу.
8
00:00:33,300 --> 00:00:34,970
Ты даже не представляешь!
9
00:00:35,370 --> 00:00:37,700
Даже в своих самых
безумных мечтах
10
00:00:38,420 --> 00:00:41,980
я не могла себе представить,
что однажды ты станешь
11
00:00:42,040 --> 00:00:44,660
служащей!
- Ну что ты, мама.
12
00:00:45,300 --> 00:00:47,880
Ну давай,
попрощайся с отцом.
13
00:00:52,010 --> 00:00:53,800
Поехали, старушка!
14
00:01:06,370 --> 00:01:09,160
Мы вдвоём в Париже!
Ты представляешь!
15
00:01:09,220 --> 00:01:11,880
На первую же зарплату
я куплю подарок маме.
16
00:01:11,954 --> 00:01:13,980
Париж пока не знает,
что мы существуем,
17
00:01:13,980 --> 00:01:17,000
но когда узнает,
уже не сможет без нас обойтись.
18
00:01:17,260 --> 00:01:19,370
Надеюсь, что Жан-Клод
ко мне приедет.
19
00:01:19,460 --> 00:01:23,200
Да найдёшь себе другого!
В Париже полно красивых парней.
20
00:01:27,730 --> 00:01:31,130
ГРЕЙС ДЕ КАПИТАНИ
21
00:01:32,900 --> 00:01:36,400
ТЬЕРРИ ЛЕРМИТТ
22
00:01:38,400 --> 00:01:41,920
МИШЕЛЬ САРДУ
23
00:01:43,490 --> 00:01:46,880
КЛОД РИШ
24
00:01:48,880 --> 00:01:52,220
ПАТРИК ШЕНЭ
25
00:01:53,850 --> 00:01:57,170
ЗАБУ
26
00:01:59,090 --> 00:02:02,130
ЖАН-ПЬЕР КАСТАЛЬДИ
27
00:02:03,970 --> 00:02:07,010
и МАРГО АБАСКАЛЬ
28
00:02:09,460 --> 00:02:14,010
"КАРЬЕРА ЧЕРЕЗ ДИВАН"
29
00:02:15,610 --> 00:02:16,840
При участии:
30
00:02:16,840 --> 00:02:19,700
При участии:
МАРТЕНА ЛАМОТТА
31
00:02:19,700 --> 00:02:22,140
При участии:
РЮФЮСА
32
00:02:22,140 --> 00:02:24,370
При участии:
РОМАНА БУТЕЙЯ
33
00:02:24,480 --> 00:02:26,760
При участии:
КАТРИН АЛЬРИК
34
00:02:26,760 --> 00:02:29,280
При участии:
НИКОЛЬ ЖАМЕ